ΠΑΣΧΑ -- EASTER

<ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ>

Για περισσότερες πληροφορίες για εργαστήρια, εκδηλώσεις του ORIGAMI στην ΕΛΛΑΔΑ, παρακαλώ επικοινωνήστε

Συμπληρώστε όλα τα πεδία που φέρουν ένα αστερίσκο.

Τι είναι το origami;

(What is origami?)

Το «Origami» είναι μία παραδοσιακή Ιαπωνική χειροτεχνία που βασίζεται στην αναδίπλωση του χαρτιού. Πιστεύεται ότι άρχισε τον 8ο αιώνα για θρησκευτικούς λόγους, αλλά σταδιακά έγινε ένας τρόπος απόλαυσης του ελεύθερου χρόνου από απλούς ανθρώπους. Μόνο με ένα απλό τετράγωνο χαρτί, μπορείτε να κάνετε πολλά σχήματα. «’Ορι-ori» σημαίνει «διπλωμένο» και «γκαμί-gami» σημαίνει «χαρτί».

ORIGAMI is a traditional Japanese paper-folding craft. It started in the 8th century for religious use but gradually became the enjoyment of ordinaly people. Only with a simple square paper, you can make many shapes. "ori" means "fold" and "gami" means "paper." 　

Η αξία του origami

(Merit of origami)

Σήμερα αυτή η υπέροχη χειροτεχνία έχει εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο.

Η ευχαρίστηση που μπορείτε να πάρετε από το «origami» γίνεται σε οποιοδήποτε μέρος και από οποιονδήποτε, από μικρά παιδιά μέχρι ηλικιωμένους, χωρίς να υπάρχει ανάγκη για κάποια ειδικά εργαλεία ή ακριβό εξοπλισμό. Κάνοντας «origami» με τα χέρια σας, θα τονώσει το μυαλό σας και θα σας βοηθήσει στη βελτίωση της συγκέντρωσης, της δημιουργικότητας, της υπομονής, της ακρίβειας, και της αυτοπειθαρχία σας.

Η ιατρική επιστήμη αναγνωρίζεται επίσημα ότι η χειροτεχνία του «origami» έχει εκπαιδευτικές, αναζωογονητικές και αντι-στρες ιδιότητες. Το «Origami» όμως έχει και άλλες πρακτικές χρησιμότητες.

Το «origami» χρησιμοποιείται αρκετές φορές σε μοντέρνες επιστημονικές εφαρμογές και στην ιατρική: από ηλιακά πάνελ σε διαστημικά λεωφορεία μέχρι αναδιπλωμένους σωλήνες στεντ στην ιατρική.

Now, this wonderful craft art has spread all over the world.The fun you get from origami can be enjoyed anywhere in the world by anybody, from small children to elderly people, without need for any special tools or equipments. Making origami with your hands will stimulate your brain and help improve your concentration, creativity, patience, preciseness, and your self-discipline. Medical science recognized officially that origami-making has educational, rejuvenating and anti-stress properties.

Origami has another fantastic practical aspect. The origami-folding technique is sometimes used for modern science and medicine : for solar panel of space shuttle for comapct storage,

compressable and expandable stent tube for medical use, etc.